بعد مرور ما يقارب أسبوعًا على الزلزالين المدمرين اللذين ضربا لا غوايرا، يواصل المواطنون انتشال أرواح أصدقائهم وعائلاتهم من تحت الأنقاض بأيديهم دون استخدام آليات ثقيلة، في ظل تراجع استجابة الحكومة وتزايد الغضب الشعبي إزاء معاناة دولة غنية بالنفط من نقص حاد في الوقود. 

تتحدث إيزا سواريس، مراسلة شبكة CNN، مع عائلات ومتطوعين أمريكيين على الأرض في فنزويلا.